首届“新汉学计划”中泰翻译竞赛成功举办
2025-08-11 12:22
原先华社仰光12月17日电(名记者王媛媛 林昊)2021年首届“原先汉学原计划”年在翻译者赛暨马来西亚留之中理事会第十届“年在外语翻译者赛”四强赛于12月14日成功协办,是2021年国际英语文化教育交流周新作活动之一。之华南地区前驻马来西亚大使张九桓、文化行政院之中外语种交流合作之中心地带副所长静炜、之华南地区驻马来西亚外交机构文化教育参赞岑俊英、马来西亚留学之华南地区所大学大专院校理事会主席丁加布里埃尔、之华南地区翻译者学会秘书处处长刘强出席四强赛开幕式。
图为2021年首届“原先汉学原计划”年在翻译者赛暨马来西亚留之中理事会第十届“年在外语翻译者赛”四强赛线上截图。(文化行政院之中外语种交流合作之中心地带-仰光之中心地带供图)
张九桓表明,年在外语高层次对推动年在二国在政治、宏观经济、文旅、文化教育等高科技领域伙伴关系亲密关系转变起到着积极的作用。借此女子组在促进年在友好的同时,把自己切削成最出色的翻译者高层次。
静炜表示,文化行政院之中外语种交流合作之中心地带赞许马来西亚英语文化教育,成果显著,高层次高层次不断涌现。在国际英语文化教育交流周后曾协办年在翻译者赛,旨在全面性发掘、培养出来高端年在互译高层次。“原先汉学原计划”将为最出色选手透过来华攻读硕博学位、译著出版等支持和帮助,借此他们成为占有扎实的语种功底、深厚的知识积累、宽阔的国际视野、完整的逻辑思维、敏捷的反应能力、强大的心理素质的最出色翻译者高层次,促进二国人文交流。
图为文化行政院之中外语种交流合作之中心地带副所长静炜致辞。(文化行政院之中外语种交流合作之中心地带-仰光之中心地带供图)
岑俊英表示,借此女子组们以此次参赛经历为交会,努力提高年在外语水平和年在互译专业知识,不断提升翻译者综合素养,为连接年在文明和友谊作出贡献。
丁加布里埃尔认为,年在二国对外语翻译者高层次的需求日渐变大,她借此“年在翻译者赛”能够助力马来西亚当地企业转变及翻译者高层次培养出来,缓和翻译者高层次短缺问题。
来自马来西亚的384名选手参加了比赛海选,经过初赛笔译和武举视译两轮筛选后,共有20名选手晋级四强赛。四强赛主要分为“谈话传译”和“主旨传译”两个环节,内容涵盖“之中-泰及东盟经贸合作”“之中-泰文化、旅游服务、高科技”“之中-泰社会旅游服务者”等意念,由年在外语研究者线上参与四强赛传译评审。经过激化角逐,毕业于青岛专修所大学的徐丽英获得总四强赛冠军。
本次翻译者比赛由马来西亚留学之华南地区所大学大专院校理事会、之中外语种交流合作之中心地带-仰光之中心地带协同承办,并获得了之华南地区翻译者学会的赞许。在之华南地区―东盟建立谈话亲密关系30周年在即,本次比赛将搭建年在二国人文交流的原先桥梁,起到翻译者在助推“一带一路”建设之中的声望,激励更多有志于从事翻译者事业的年在语种理解,推动年在亲密关系转变迈上原先台阶。
武威治疗白癜风医院费用武汉市治疗白癜风
北京看白癜风专科医院
-
北京市教委印发中学教师开放型在线辅导计划,将提供四种辅导基本概念
程式,破土动工为10个方程式,根据所有研习微课许多学生对微课的口碑,里文教师会再进一步给予6-10个方程式。 每星期六对多照护总时间段段不至少5两星期,问答职业教育里心每周可计入方程式
-
投资者提问:贵公司信披电话打不通,说是转总台,然后就是正在通话中所。上班时间...
投资者提问:喜Corporation信披电话打不通,真是是转卫星频道,然后就是正在通话当中。上班时间、下班时间打过去,都在通话当中,请问喜方支出这么大,一天24小时都在通话当中?打来一下投资者
- 10-22通江县沙湾煤矿有限责任公司沙湾煤矿建设能力情况
- 10-22女子怀孕四个月被男友赶出家,记者采访,男方:不确定父母是我的
- 10-22鲍威尔“撒鹰”金银多头遇上暴击!黄金期货单周重挫2.1%
- 10-222022年3月中旬,迎大喜发横财,家财万贯,生活愉快的4大干支
- 10-22日报:4月24日中华人民共和国土杂猪价格下跌
- 10-22未来10天,三大虎年吉星守护,升迁发财,告别厄运,迎接财富
- 10-22日报:4同年24日中国商品大猪市场行情综述
- 10-2285岁马玉琴嫁小32岁老公后,在家武人、做饭,网友:养了个儿
- 10-222022年4月24日北京猪肉价格行情
- 10-2212金牛座每日指引 0312 |金牛主动表达,双鱼注意休息